A Walk Through Recoleta
(Un paseo por Recoleta)
Look how imposing this building looks... It is the law school, a branch of the University of Buenos Aires located in this neighborhood. It is impressive how a couple of centuries ago the architects took great care to make this type of buildings that gave this country an aesthetic in this sense.
Miren que imponente luce este edificio... Es la facultad de derecho, una sede de la universidad de Buenos Aires que se encuentra en este barrio. Es impresionante como hace un par de siglos atrás los arquitectos se esmeraron por hacer este tipo de construcciones que le dieron a este país una estética en este sentido.
This is an area visited by many people no matter what day it is and what time it is, it is always full of tourists and residents because it is one of the most beautiful in the city (in my opinion). The bridge that crosses one of the main avenues is another very important place.
So for taking pictures of cityscapes, people and architecture itself, this is an ideal place.
Ésta es una zona visitada por muchísimas personas sin importar que día es y que hora es, siempre están llena de turistas y residentes pues es una de las más lindas de las ciudad (a mi parecer). El puente cruza una de las avenidas principales es otro lugar muy importante.
Así que para tomar fotos de paisajes urbanos, personas y arquitectura en sí, este es un sitio ideal.
The autonomous city of Buenos Aires is considered the green city, as it is called referring to the vegetation found in many neighborhoods of the capital. This one is no exception. Nature photography? You can also practice it here.
That is why many photographers also go here, besides it is a very safe area and this way you will be taking care of your photography equipment.
La ciudad autónoma de Buenos Aires es considera la ciudad verde, pues así la llaman refiriéndose a la vegetación que se encuentra en muchísimos barrios de la capital. Este no es una excepción. Fotografía de naturaleza? También la puedes practicar acá.
Es por ello que muchos fotógrafos también concurren por estos lados, además de que es una zona muy segura y de esta forma estarías cuidando tus equipos de fotografía.
I am anxious to come back to the place and take other kind of photos, more in detail and not so much in a general way, I would say... Most probably this week I will be visiting the area to focus more on the details of some buildings and get interesting framing and compositions that allow me to express them in black and white and get favorable results.
Estoy ansioso por venir de nuevo al lugar y hacer otro tipo de fotos, más en detalle y no tanto de forma general, diría yo... Lo más probable es que ésta misma semana este visitando la zona para enfocarme más en los detalles de algunos edificios y conseguir encuadres y composiciones interesantes que me permitan expresarlas además en blanco y negro y así poder obtener resultados favorables.
That's all for today folks! I hope you like some of these shots in this neighborhood. Let's go for more so we can share them with all of you. A hug and keep enjoying your Wednesday 🙂🖤
Esto es todo por hoy amigos! Espero les agrade algunas de estas tomas en este barrio. Vamos por más y así poder compartirlas con todos ustedes. Un abrazo y que sigan disfrutando de su miércoles 🙂🖤
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)
Camera: Nikon D3400 | Lens: AF-S DX NIKKOR 55-200mm f/4-5.6G ED
Cámara: Nikon D3400 | Lente: AF-S DX NIKKOR 55-200mm f/4-5.6G ED
