Hola amigos de esta genial ¨Qurator Community¨: En esta oportunidad acompañando a nuestro amigo @friendlymoose en su genial ¨POBphotocontest¨ lo que más me gusta de este concurso son sus temáticas, el desafío de esta semana es compartir imágenes de algo pequeño. En este ¨Post¨: les comento que mi hijo Ramiro se radico en la ciudad de ¨Bogota¨: además les doy a conocer unas bellas fotografías de uno de sus últimos paseos, las imágenes que les enseño en esta ocasión pertenecen al mismo lugar. El ¨Cerro¨¨Moncerrate¨:
Source: Family Álbum
Hello friends of this great ¨Qurator Community¨: On this occasion accompanying our friend @friendlymoose in his great ¨POBphotocontest¨ what I like the most about this contest are its themes, this week's challenge is to share images of something small. In this ¨Post¨: I tell you that my son Ramiro settled in the city of ¨Bogota¨: I also present some beautiful photographs of one of his last walks, the images that I show you on this occasion belong to the same place. The ¨Cerro¨¨Moncerrate¨:
. El ¨Cerro¨¨Moncerrate¨: es el lugar ideal para visitar, desde allí tienes una hermosa vista de la ¨Ciudad¨ de ¨Bogotᨠla enorme altura de la cima permite tener una vista panorámica de las pequeñas edificaciones del lugar, algo realmente hermoso de ver, la razón de escoger estas fotografías para participar del concurso
Source: Family Álbum
. The ¨Cerro¨¨Moncerrate¨: is the ideal place to visit, from there You have a beautiful view of the ¨City¨ of ¨Bogotᨠthe enormous height of the top allows you to have a panoramic view of the small buildings of the place, something really beautiful to see, the reason for choosing these photographs to participate in the contest
Source:
Este es uno de varios cerros de la ciudad, quizás el más visitado por los turistas, y por lo poco que puede apreciar a través de las fotografías que me enviaron mi hijo y mi nuera Andrea, no tengo dudas, y me queda bien claro porque es el destino más escogido por quienes pisa esta hermosa tierra
Source: Family Álbum
This is one of several hills in the city, perhaps the most visited by tourists, and for what little you can appreciate through the photographs that my son and my daughter-in-law Andrea sent me, I have no doubts, and it is very clear to me why it is the most chosen destination for those who step on this beautiful land
Si estas en la ¨Ciudad¨ de ¨Bogotᨠno dudes en visitar este hermoso cerro, la vista del lugar es realmente increíble, todos los que vistan esta maravilla natural bajan asombrado por tanta belleza. Por la experiencia que vivió Ramiro, tienes que saber algunas cosas antes de aventurarte a este gran ascenso.
Source: Family Álbum
If you are in the ¨City¨ of ¨Bogotᨠdo not hesitate to visit this beautiful hill, the view of the place is truly incredible, all those who visit this natural wonder come down amazed by so much beauty. From the experience that Ramiro lived, you have to know some things before venturing to this great ascent.
Si bien mi hijo no estaba físicamente para esta travesía, debes saber que en la subida puedes tardar hasta tres horas o más, estate bien hidratado, lleva con vos bebidas frías para refrescarte, y una hermosa cámara para captar la belleza natural del entorno, mi hijo llevo con él un teléfono ¨MotoG30¨ con el que hizo estas hermosas fotografías.
Source: Family Álbum
Although my son was not physically there for this journey, you should know that the climb can take up to three hours or more, be well hydrated, take cold drinks with you to cool off, and a beautiful camera to capture the natural beauty of the environment, my son took with him a ¨MotoG30¨ phone with which he took these beautiful photos.
Source: vimeo-free-videos
