Versión en Español
¡Hola a todos en la comunidad de Hive Open Mic! El día de hoy me uno a la semana número 134 para traer este nuevo cover de la canción 'Cuentame al oído' del conocido grupo musical, La Oreja de Van Gogh. Famosa banda española de pop rock que estuvo durante bastante tiempo en la lista de lo más escuchados, sobre todo en países hispanohablantes.
Está canción es del año 1998 y pertenece al tercer album de la banda, titulado, Dile al Sol. La letra nos habla posiblemente sobre el desenlace amoroso de una pareja que se separa. Tal parece que ella recuerda con nostalgia momentos que sucedieron y más aún, los que nunca podrán vivir juntos y como eso duele más que los momentos vívidos. La certeza de saber que algo no volverá, no sucederá y no tiene remedio. Es por lo menos la interpretación que puedo darle yo a esta canción.
Por ello, igual los invito a juzgar por su cuenta y si tienen una idea diferente sobre lo que está canción trata, me lo pueden hacer saber a través de los comentarios. No me queda más que decir que, escuchen esta versión, que como siempre está hecha con todo el cariño del mundo. Muchísimas gracias por pasar por aquí y nos vemos en la próxima.
English Version
Hello to everyone in the Hive Open Mic community! Today I join week number 134 to bring you this new cover of the song 'Cuentame al oído' by the well known musical group, La Oreja de Van Gogh. Famous Spanish pop rock band that was for a long time in the list of the most listened, especially in Spanish-speaking countries.
This song is from 1998 and belongs to the band's third album, entitled Dile al Sol. The lyrics are probably about the end of the love affair of a couple that separates. It seems that she remembers with nostalgia the moments that happened and even more, the ones they will never be able to live together and how that hurts more than the vivid moments. The certainty of knowing that something will not return, will not happen and has no remedy. That is at least the interpretation I can give to this song.
So, I still invite you to judge on your own and if you have a different idea about what this song is about, you can let me know in the comments. I can only say that, listen to this version, which as always is made with all the love in the world. Thank you very much for stopping by and see you next time.
Muy despacio y muy bajito
¿Por qué tiene tanta luz
Este día tan sombrío?
Cuéntame al oído
Si es sincero eso que ha dicho
O son frases disfrazadas
Esperando sólo un guiño
Cuéntame
Cuéntame
El cielo ha costado
Detuvo el tiempo en el beso
Y ese beso a mí, en el tiempo
El cielo ha costado
Detuvo el tiempo en el beso
Y ese beso a mí, en el tiempo
Cuéntame al oído
¿A qué sabe ese momento?
¿Dónde quedan hoy los días
En que aquéllo era un sueño?
Cuéntame al oído
¿Dónde duermen hoy tus miedos?
Si aún guardas sus caricias
En la caja del recuerdo
Cuéntame
Cuéntame
El cielo ha costado
Detuvo el tiempo en el beso
Y ese beso a mí, en el tiempo
El cielo ha costado
Detuvo el tiempo en el beso
Y ese beso a mí, en el tiempo
El cielo ha costado
Detuvo el tiempo en el beso
Y ese beso a mí, en el tiempo (Y ese beso a mí)
El cielo ha costado
Nos detuvo en el tiempo
Nos detuvo en el tiempo
(Y ese beso a mí, en el tiempo)
Banda/Band: La Oreja de Van Gogh
Canción/Song: Cuéntame al oído
Álbum/Album: Dile al Sol
Año/Year: 1998
▶️ 3Speak
