Gracias Dios por este maravilloso día, gracias por regalarme esta
nueva oportunidad para ser mejor persona, los sueños son metas que el
subconsciente nos escribe en forma de películas y está en nosotros
hacerlos realidad, puede que sean difíciles de lograr, pero con
dedicación y constancia son posibles. Seamos soñadores que la
felicidad está en poderlos hacerlos realidad.
Thank you God for this wonderful day, thank you for giving me this new opportunity to be a better person, dreams are goals that the subconscious writes us in the form of movies and it is up to us to make them come true, they may be difficult to achieve, but with dedication and perseverance they are possible. Let's be dreamers, happiness is in being able to make them come true.
Como mi esposa tenía una reunión de trabajo, aproveché para coordinar
una reunión de mi trabajo que había planificado para el día viernes y
la adelanté para hoy martes. Mi reunión fue relativamente rápida, en
cambio la de mi esposa se llevó toda la mañana, por lo que la esperé
en el carro mientras ella terminaba; en otros tiempos quizás me
hubiese regresado a casa a esperar que ella me llamara, pero debemos
ahorrar gasolina.
As my wife had a work meeting, I took the opportunity to coordinate a work meeting that I had planned for Friday and moved it forward to today, Tuesday. My meeting was relatively quick, but my wife's meeting took all morning, so I waited for her in the car while she finished; in other times I might have gone back home to wait for her to call me, but we have to save gas.
language
- When the meeting was over we went back home, but we made a stop at a voter registration center to make a change of residence, because my wife and I had as our voting center one located in Puerto La Cruz, our previous place of residence, but since we are now living in El Tigrito, we changed and now instead of traveling two hours by vehicle, we will walk two blocks to vote.*
Aunque nos gusta viajar, actualmente hacerlo es un gasto fuerte para
nosotros, porque en gasolina debemos pagar al menos veinte dólares y
adicionalmente debemos llevar nuestra comida preparada, para no comer
en la calle. Lo otro es el desgaste del carro.
Although we like to travel, it is currently a heavy expense for us, because we must pay at least twenty dollars for gasoline and additionally we must bring our food prepared, so as not to eat in the street. The other thing is the wear and tear of the car.
El día domingo, mi hermano me había tomado una muestra de sangre para
hacerme los exámenes, principalmente de colesterol y triglicéridos,
hoy me dijo que había salido con los niveles demasiado altos en los
dos, por lo que debo eliminar algunos alimentos y disminuir otros; me
imaginaba que estarían altos, pero no tanto, aunque siendo honesto en
los últimos días me he sentido un poco mareado y con dolor de cabeza,
debe por eso, ahora debo pasarle los resultados a uno de mis tíos
médicos, para que me indique si con la dieta es suficiente o debo ser
medicado. Por lo pronto ya estoy disminuyendo algunos alimentos y
tomando agua de avena.
On Sunday, my brother had taken a blood sample to do the tests, mainly of cholesterol and triglycerides, today he told me that I had come out with too high levels in both, so I must eliminate some foods and reduce others; I imagined that they would be high, but not so much, although being honest in recent days I have felt a little dizzy and with headache, so now I must pass the results to one of my medical uncles, so he can tell me if the diet is enough or I should be medicated. For now I am already reducing some foods and drinking oatmeal water.
Tengo que cuidarme por mi vida y por mis seres amados, por lo que es
importante aumentar los cuidados. En estos tiempos, es necesario
controlar el colesterol y los triglicéridos, para estar completamente
bien, así que a controlar todos los niveles importantes en la sangre.
Gritemos ¡viva la vida! y seamos personas positivas.
I have to take care of myself for my life and for my loved ones, so it is important to increase my care. In these times, it is necessary to control cholesterol and triglycerides, to be completely well, so control all the important levels in the blood.
Let's shout ¡viva la vida! and let's be positive people.
Un día lleno de actividades productivas, amor y alegrías de hogar y
familia, gracias a Dios. Estar vivos es seguir soñando y trabajando
para hacer realidad los sueños.
Dios los bendiga y cuide a todos ustedes mis estimados lectores.
Que tengan todos un maravilloso día y por favor, no bajen la guardia,
mantengan las medidas de bioseguridad.
Estar vivos es una bendición que debemos agradecer cada despertar.
A day full of productive activities, love and joys of home and family, thanks to God.
To be alive is to keep dreaming and working to make dreams come true.
God bless and watch over all of you my dear readers.
Have a wonderful day everyone and please do not let your guard down,
keep up the biosecurity measures.
Being alive is a blessing that we should be thankful for every awakening.
Agradecido con Dios por la vida y por permitirnos disfrutar la alegría
de nuestra familia
Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace
*Every day is to be thankful for the blessings we receive.
Thankful to God for life and for allowing us to enjoy the joy of our family.
Always what happens is for the best and God knows what he does.
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos
el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work..
To be alive is to enjoy family life.
United as a family is the best engine to succeed in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios
en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para
escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas
bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful with your valuable visit and your comments on my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*
